hepatopulmonary-syndromeは【肝疾患による肺の血管の問題により、呼吸が困難になり、血液中の酸素レベルが低下する病状】意味として使われています。 和訳：【肝肺症候群】読み方はhep.əˌtəʊˈpʌl.mə.nər.i ˌsɪn.drəʊm..

https://eigo-bunpou.com/hepatopulmonary-syndrome/